北京时间7月30日，自从三年前开始跻身美国顶尖高尔夫球手行列以来，赞德-谢奥菲勒的目标一直指向奥运会。
现在，他来到奥运赛场，妈妈长大的国家，体验着爸爸只能梦想的体验，而他努力将其视为平常的一周。
可是星期五，他的表现却指向了另外一处。记分卡上写下两头老鹰，赞德-谢奥菲勒因为最后三个洞连续抓到3只小鸟，打平奥运会纪录63杆，在霞关乡村俱乐部取得36洞领先。
赞德-谢奥菲勒领先墨西哥选手卡洛斯-奥尔蒂斯（Carlos Ortiz）1杆。后者本周与一个拳击手分享一间套房，而他在打出67杆的过程中也打出了几记漂亮的重拳。
“很高兴在比赛末段十分顺，”赞德-谢奥菲勒说，“这种时候我很想再多打几个洞。”
可是他没有机会，不仅是他，别人也是如此。连续第二天，雷暴导致比赛延迟了两个多小时，而另外一次闪电加大雨导致第二轮比赛不得不延期到周六，总共有16名选手没有完成比赛。
这其中包括松山英树。美国大师赛冠军从平淡无奇的开局中恢复转来，快速杀入了争冠行列。松山英树本轮打出低于标准杆6杆，落后领先者3杆。当比赛暂停的时候，他在17号洞有一个5英尺的小鸟推。
补赛的选手需要在明天早上7点45分回来完成第二轮。
（小风）
